Login
Registrazione

Unterstützung für das Traditionsrestaurant „Eierhals“ am Ägerisee

Un progetto della regione di #LocalSupport – per le PMI svizzere

Il nostro progetto

Der Traditionsbetrieb Hotel-Restaurant "Eierhals" verwöhnt Sie mit Fischgerichten direkt aus dem Eigenfang am Ägerisee - seit 1891 und in vierter Familiengeneration! Die aktuelle Situation stellt uns vor gewaltige Herausforderung - deshalb freuen wir uns auf Ihre Unterstützung.

Periodo di finanziamento 03.06.2020 12:01 ore - 30.06.2020 23:59 ore
Periodo di realizzazione April - September
Soglia di finanziamento 1 CHF
Obiettivo di finanziamento 90'000 CHF

Di Cosa tratta questo progetto?

Das seit 1891 bestehende Hotel - und Restaurant "Eierhals" kämpft um eine erfolgreiche Weiterführung. Mit unserem Personalbestand von 14 Festangestellten, 6 Temporären und einem Lehrling sind unser Hotel - und Restaurantbetrieb mit hohen Fixkosten konfrontiert. Unser "Eierhals" gilt als beliebtes Ausflugsziel und befindet sich rund drei Kilometer vom Dorfkern Oberägeri entfernt. Unser Take Away erzielt natürlich infolge geringerer Frequentierung einen Bruchteil des üblichen Umsatzes. Wir haben und möchten weiterhin auf die Entlassung von Personal verzichten.

Unser Traditionsbetrieb möchte weiterhin (aktuell mit Take Away) seine Klientel mit den exklusiven Fischgerichten verwöhnen dürfen und dies vor allem auch nach der Coronakrise.

Quali sono gli scopi e il gruppo-target?

Ziele: Wir möchten den Traditionsbetrieb weiterführen und unsere Gäste aktuell, aber auch in Zukunft wieder verwöhnen dürfen.

Zielgruppe: Alle, die unseren "Eierhals" kennen und schätzen, aber natürlich auch alle, die sich für ein Fischrestaurant mit Gerichten aus dem eigenen Fischereibetrieb an exklusiver Lage am Ägerisee interessieren und kennenlernen wollen.

Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?

Damit unser Traditionsbetrieb "Eierhals" fortgeführt werden kann, unsere Klientel weiterhin in den Genuss unserer Fischspezialitäten aus eigener Fischerei kommt und natürlich auch um als KMU weiterhin Arbeitsplätze zu ermöglichen.

Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?

Es werden primär Lohnkosten aber auch grundsätzliche Fixkosten bezahlt, aber auch einige kleinere Renovationsarbeiten werden verrichtet.

Soglia di finanziamento Da es sich hier um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00. Wir sind für jede Unterstützung dankbar!

Obiettivo di finanziamento Unser Finanzierungsziel beschreibt die Lohnkosten unserer Mitarbeiter für einen Monat. Das Ziel ist hochgegriffen, die Erreichung aber umso schöner.

Chi c'è dietro il progetto?

Familie Merz:
Hanspeter und Vreni mit ihren Kindern Verena, Judith und Annette.

Contatta il promotore del progetto
Hotel-Restaurant Eierhals
Hanspeter Merz-Betschart
Hauptseestrasse 63
6315 Oberägeri / Morgarten Schweiz

Tel. 041 754 50 50