Il nostro progetto
Lokal, freundlich, heimelig und fein - Das ist die Nachbar.in. Wir sind eine Quartierbeiz am Rande von Zürich (Stettbach) und brauchen deine Hilfe! Mit einer Spende ermöglichst du das weitere bestehen von unserem Herzensprojekt.
Di cosa tratta questo progetto?
Wie lange die Pandemie wirklich andauert, wussten wir wohl alle nicht. Als wir im September 2020 das Angebot bekamen, die lokale Quartierbeiz zu übernehmen, gingen wir ein überschaubares Risiko ein. Leider brachte die Pandemie weit mehr Herausforderungen mit als wir uns damals vorstellen konnten. Meistens fanden wir eine kurzfristige Lösung, die uns über Wasser hielt. Jetzt befinden wir uns an einem Punkt, bei dem wir ohne Hilfe nicht weiter kommen. Darum brauchen wir dich, mit einer Spende oder mit dem Kauf eines Gutscheins, ermöglichst du uns, unser Lokal weiterhin zu halten und liebevoll zu führen.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Das Ziel ist es, uns finanziell zu erholen und auf eigenen
Beinen stehen zu können.
Daher bitten wir alle Nachbarn, Gäste, Freunde und Familie um
Hilfe.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Durch unser freundliches und lebendiges Auftreten, wurde die Nachbar.in zum lokalen Treffpunkt. Egal ob ein gemütliches Mittagessen, Abendessen von der kleinen Karte oder für einen Apero auf der Terrasse, bei uns werden alle Gäste herzlich empfangen, dass wollen wir weiterhin beibehalten.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Das Geld fliesst in den Wiederaufbau von unserem Lokal, sodass wir mit unserem neu aufgebauten Geschäftsplan im Frühling wieder starten können.
Da es sich hier um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00.
Für die Überbrückung von Umsatzeinbussen und Bezahlung der Fixkosten benötigen wir diesen Betrag.
Chi c'è dietro il progetto?
Denise Hochstrasser, Inhaberin Nachbar.in und das ganze Team!
