Il nostro progetto
Der Folientunnel für die eigenen Setzlinge und das alte Hühnerhaus musste dem Neubau weichen. Die Hühner wurden auf einen Bauernhof in die Ferien geschickt.
Bis im Herbst 2020 soll auf dem Areal wieder ein Hühnerhof samt -haus entstehen, damit die Hühner und ihr Hahn wieder heimkehren können.
Di cosa tratta questo progetto?
Am Frohburgweg in Bülach entsteht das neue Atelier für das
Beschäftigungsangebot mit insgesamt 24 Arbeitsplätzen. Das
ermöglicht den Bewohnenden eine sinnvolle, ihren Fähigkeiten,
Interessen und ihrer gesundheitlichen Verfassung entsprechende
Tätigkeit.
Die Arbeit ist Teil der Tagesstruktur und bringt Abwechslung in den
Alltag der Bewohnenden. Sie stärkt ihr Selbstwertgefühl, der
Verkauf der Produkte vermittelt ihnen Wertschätzung.
Viele Bewohnende schätzen die Arbeit im Freien, sei es im Gemüsegarten, bei der Gartenpflege oder der Betreuung der Hühnerschar.
Unser Folientunnel und das alte Hühnerhaus mussten für den Neubau weichen. Die Hühner und ihr Hahn wurden auf einen Bauernhof in die Ferien geschickt, sie sollen im Herbst 2020 wieder an den Frohburgweg umziehen.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Am Frohburgweg in Bülach entsteht das neue Atelier für das
Beschäftigungsangebot mit insgesamt 24 Arbeitsplätzen. Das
ermöglicht den Bewohnenden eine sinnvolle, ihren Fähigkeiten,
Interessen und ihrer gesundheitlichen Verfassung entsprechende
Tätigkeit.
Die Arbeit ist Teil der Tagesstruktur und bringt Abwechslung in den
Alltag der Bewohnenden. Sie stärkt ihr Selbstwertgefühl, der
Verkauf der Produkte vermittelt ihnen Wertschätzung.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Sozial und psychisch beeinträchtige Menschen stehen oft am Rand
unserer Gesellschaft. Im Hertihus finden sie ein Zuhause, in dem
sie professionell betreut und unterstützt werden, um ihre
Fähigkeiten zu erhalten und weiter zu entwickeln.
Dazu gehören auch eine ihren Bedürfnissen angepasste
Tagesstruktur und sinnstiftende Aufgaben. Das Arbeiten im Atelier,
in der Küche, im Garten oder bei der Hühnerbetreuung wird von den
Bewohnenden sehr geschätzt.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Mit 4'200 Franken können wir das Material für das Hühnerhaus
kaufen, das von den Bewohnenden unter professioneller Anleitung
zusammengebaut und aufgestellt wird.
Für weitere 5000 Franken bauen wir einen Zaun um das grosse
Gehege, damit die Hühner sich nicht in den Nachbarsgärten
tummeln. Auch Füchse und Marder sollen damit ferngehalten
werden.
Wenn wir das Finanzierungsziel erreichen, können wir – als
Ersatz für den Folientunnel - auch noch ein kleines Treibhaus
anschaffen, das wir für die Aufzucht von eigenen Setzlingen für
unseren grosse Gemüse- und Kräutergarten brauchen.
Mit 4'200 Franken können wir das Material für das Hühnerhaus kaufen, das von den Bewohnenden unter professioneller Anleitung zusammengebaut und aufgestellt wird.
Für weitere 5000 Franken bauen wir einen Zaun um das grosse Gehege, damit die Hühner sich nicht in den Nachbarsgärten tummeln. Auch Füchse und Marder sollen damit ferngehalten werden.
Chi c'è dietro il progetto?
Das Hertihus ist seit über hundert Jahren in Bülach verankert. Gegründet als Soldatenheim wurde es später zu einem Wohnheim für alkoholabhängige, am Rande der Gesellschaft stehende Männer. Inzwischen ist das Hertihus ein Wohnheim für sozial und psychisch beeinträchtigte Männer und Frauen und wird von der Heilsarmee geführt.
