Direttive eroilocali.ch
Ti preghiamo di leggere attentamente le nostre direttive prima di registrare il tuo progetto o la tua organizzazione. Essi ti aiutano a valutare se il tuo progetto soddisfa le condizioni per una pubblicazione su eroilocali.ch («piattaforma») e quali indicazioni minime sono necessarie per la pubblicazione.
Breve verifica: un progetto o un'organizzazione può essere pubblicato sulla piattaforma se:
il promotore del progetto ha il suo domicilio o l'organizzazione responsabile ha la sua sede in Svizzera;
il progetto o l'organizzazione persegue il bene comune;
vi è un legame con la Svizzera;
rientra in una categoria di eroilocali;
non vengono perseguiti scopi commerciali, politici, religiosi o prevalentemente privati.
Raiffeisen Svizzera società cooperativa («gestore») si riserva di verificare nel singolo caso progetti e organizzazioni e di rifiutarli o di escluderli dalla piattaforma senza indicarne i motivi. Non sussiste alcun diritto alla pubblicazione di un progetto o di un'organizzazione sulla piattaforma.
Trovi i requisiti dettagliati nelle seguenti direttive.
A complemento si applicano i regolamenti, in particolare le Condizioni generali di affari (CGA) nell'ordine di priorità ivi stabilito. Utilizzando la piattaforma accetti le presenti direttive e le CGA in vigore.
Requisiti per progetti e organizzazioni
Promotore del progetto
I promotori dei progetti possono essere associazioni, fondazioni, società cooperative, altre persone giuridiche o società di persone, nonché privati, a condizione che abbiano il loro domicilio o la loro sede in Svizzera.
Per privati si intendono, ad esempio, artisti con propri progetti artistici, giovani sportivi che si avvicinano a uno sport professionistico nonché scolari e studenti che raccolgono un sostegno nel quadro di un lavoro conclusivo riconosciuto (ad es. per una tesi di maturità, di bachelor o di master).
Progetto
L'attuazione del progetto avviene in Svizzera o genera un'utilità per persone con domicilio in Svizzera. Esso deve inoltre generare un chiaro plusvalore per almeno una categoria di eroilocali:
Bambini, gioventù & famiglia
Cultura & arte;
Sviluppo locale, regionale;
Musica & canto;
Ecologia;
Sociale;
Sport;
Scuola & formazione;
Protezione degli animali;
Manifestazioni.
Il presupposto è inoltre che vi sia un chiaro carattere di pubblica utilità. Ciò significa che il beneficio per la comunità è prioritario e che il progetto non è principalmente a scopo di lucro. Eventuali utili devono essere reinvestiti in progetti sociali, di pubblica utilità o ecologicamente sostenibili.
Profili organizzazione
Tutte le persone giuridiche che desiderano avviare un progetto sono tenute a creare un profilo organizzazione. La persona giuridica deve avere sede in Svizzera, svolgere un'attività prevalente in Svizzera e perseguire uno scopo di utilità pubblica.
I profili organizzazione delle associazioni e delle fondazioni di pubblica utilità sono pubblicamente consultabili sulla piattaforma. I profili di tutte le altre forme di organizzazione non sono accessibili al pubblico.
Profili organizzazione pubblici
I profili organizzazione pubblici sono riservati esclusivamente ad associazioni o fondazioni di pubblica utilità. Con un profilo organizzazione pubblico, le associazioni e le fondazioni possono presentare la propria organizzazione sulla piattaforma e raccogliere un sostegno a lungo termine. Le donazioni non devono essere legate a un progetto specifico e possono essere utilizzate per attività in corso e progetti futuri.
Progetti ammessi e profili organizzazione pubblici
Per l'autorizzazione di un progetto di pubblica utilità o di un profilo organizzazione pubblico si esamina se sono soddisfatte le seguenti condizioni:
il promotore del progetto o l'organizzazione responsabile è una persona fisica o giuridica che dispone della piena capacità di agire e ha sede o domicilio in Svizzera;
il progetto o l'organizzazione è a servizio del bene comune e persegue scopi di pubblica utilità, quindi non commerciali;
l'attuazione del progetto o l'attività dell'organizzazione viene effettuata in Svizzera o presenta chiari vantaggi per le persone domiciliate in Svizzera;
sussiste un evidente valore aggiunto per almeno una delle categorie di eroilocali (Bambini, gioventù & famiglia; Cultura & arte; Sviluppo locale, regionale; Musica & canto; Ecologia; Sociale; Sport; Scuola & formazione; Protezione degli animali o manifestazioni)
Le modalità concrete di attuazione restano flessibili: dalle manifestazioni alle iniziative a lungo termine fino ai progetti di costruzione (p. es. locali di associazioni) sono possibili svariate iniziative, purché siano orientate al bene comune.
Progetti e organizzazioni non ammessi (a titolo esemplificativo)
A titolo esemplificativo viene illustrato, per una migliore comprensione, quali progetti e/o organizzazioni non possono utilizzare la piattaforma. Tra questi rientrano in particolare progetti e organizzazioni che soddisfano uno o più dei seguenti requisiti:
Restrizioni geografiche
Non sono ammessi progetti o organizzazioni per i quali il promotore del progetto o l'organizzazione responsabile non ha sede o domicilio in Svizzera o non sussiste alcun legame sufficiente con la Svizzera.
Contenuti politici e religiosi
Sono esclusi i progetti e le organizzazioni con finalità politiche o giuridiche, in particolare quelli orientati al finanziamento di procedimenti giudiziari o iniziative legislative. È parimenti vietata la raccolta di fondi destinata alla diffusione di opinioni politiche o religiose, indipendentemente dalla forma, dal canale o dal contesto delle manifestazioni.
Finalità personali
Non sono ammessi progetti e organizzazioni che perseguono principalmente finalità private o personali. Tra queste rientrano in particolare finanziamenti di:
corsi di formazione o studi;
trattamenti medici;
eventi privati o viaggi.
Modelli di finanziamento non ammessi
La piattaforma non supporta alcuna forma di finanziamento avente carattere di investimento o orientata al rendimento. Sono esclusi in particolare:
finanziamenti per la costituzione di un’azienda;
crowdlending o crowdinvesting;
la vendita di quote (ad es. quote sociali di una cooperativa o membership ad associazioni)
Ulteriori criteri di esclusione
Non sono ammessi progetti e organizzazioni puramente commerciali. Sono parimenti esclusi i contenuti che violano il diritto svizzero in vigore, che ledono i diritti di terzi (in particolare i diritti d'autore o della personalità) o che sono atti a pregiudicare i buoni costumi o la sensibilità religiosa e ideologica di terzi.
Il presente elenco non è esaustivo. Il gestore si riserva di verificare nel singolo caso progetti e organizzazioni e di rifiutarli o di escluderli dalla piattaforma senza indicarne i motivi. Non sussiste alcun diritto alla pubblicazione di un progetto o di un'organizzazione sulla piattaforma.
Requisiti per la pubblicazione:
La pubblicazione di progetti e organizzazioni sulla piattaforma presuppone i seguenti requisiti:
Verifica dell'identità
Per poter raccogliere fondi è necessaria una verifica dell'identità del promotore del progetto o dell'organizzazione responsabile. A seconda della forma giuridica e della situazione, devono essere presentati i seguenti documenti:
Persone fisiche: la copia di un documento d'identità ufficiale valido (carta d'identità, passaporto, licenza di condurre);
Associazioni: statuto dell'associazione nonché, se necessario, l'ultimo verbale della riunione e/o prova del diritto di firma (ad es. decisione del comitato o procura);
Persone giuridiche (ad es. fondazioni, società di persone): estratto attuale del registro di commercio, nonché – se necessario – una procura per la persona che agisce;
Comunità d'interessi o altre forme di organizzazione: Decisione di fondazione e – se necessario – estratti del verbale
Il gestore si riserva il diritto di richiedere, all'occorrenza, ulteriori documenti giustificativi per la verifica dell'identità o della rappresentanza.
Trasparenza
Per garantire la trasparenza, i promotori dei progetti o le persone responsabili delle organizzazioni sono raffigurati sulla piattaforma con il loro nome reale e una foto personale.
Tutti i progetti sono consultabili pubblicamente sulla piattaforma. Anche i profili organizzazione sono resi pubblici se si tratta di associazioni o fondazioni.
Singoli individui (giovani sportivi o artisti)
Per i singoli individui (giovani sportivi o artisti) che desiderano avviare un progetto con un riferimento personale, si applicano requisiti aggiuntivi. In particolare deve essere fornita un'adeguata prova della professionalità (ad es. appartenenza a quadri, formazione o qualifica analoga).
Non sono ammessi progetti destinati in primo luogo al finanziamento di effetti personali o di attività a livello amatoriale.
Video
Per i progetti con un obiettivo di finanziamento a partire da CHF 5'000 è obbligatorio un video di presentazione. Lo scopo è presentare il progetto e le persone che lo sostengono e creare fiducia tra i potenziali sostenitori.
Per i profili organizzazione pubblici non sussiste alcun obbligo di video. È tuttavia necessario caricare un’immagine di anteprima nonché, se disponibile, un logo dell'associazione o della fondazione.
Grazie
I «Grazie» sono controprestazioni offerte ai sostenitori per la loro donazione. Devono essere registrati almeno tre «Grazie» per progetto. Per i profili organizzazione pubblici non è necessario registrare «Grazie».
I «Grazie» devono avere un legame chiaro con il progetto o l'organizzazione nonché offrire ai sostenitori un valore aggiunto materiale o ideale.
Sono ammessi (elenco non esaustivo):
inviti a eventi & esperienze esclusive;
ringraziamenti personali & menzioni di nomi;
prodotti limitati;
servizi di sponsorizzazione.
Il promotore del progetto è responsabile per i «Grazie». Il gestore si riserva il diritto di verificare in qualsiasi momento i «Grazie» e di rifiutarli o rimuoverli senza indicarne i motivi.
Non sono ammessi (a titolo esemplificativo):
giochi a premi con compenso finanziario;
«Grazie» per gli eventi che si svolgono durante la fase di finanziamento;
partecipazioni (p.es. azioni)
I requisiti summenzionati per la pubblicazione di progetti e organizzazioni non sono esaustivi. Nel singolo caso, il gestore si riserva di stabilire requisiti supplementari e di esaminare in maniera approfondita progetti e organizzazioni prima della pubblicazione. Non sussiste alcun diritto alla pubblicazione di un progetto o di un'organizzazione sulla piattaforma.
Casi speciali
Retribuzioni
In caso di finanziamento di pagamenti di salari o indennità, occorre considerare che tali pagamenti sono ammessi esclusivamente come mezzo per il raggiungimento di uno scopo. Essi non devono costituire l’elemento centrale né dei progetti né delle attività organizzative e devono rientrare in un quadro ragionevole, in linea con i prezzi del mercato.
Esempi di progetti ammessi
Il pagamento di salari e indennità è consentito in particolare nel caso di progetti e attività organizzative in cui lo scopo di pubblica utilità è predominante e le spese per il personale sono strumentali a tale scopo. Tra questi rientrano, ad esempio:
costruzione o gestione di locali comuni da parte di un’associazione;
svolgimento di attività culturali, sociali o di pubblica utilità;
finanziamento dei costi dei materiali e indennità adeguate per gli aiutanti o i partecipanti al progetto;
organizzazione di un progetto teatrale o culturale compresi i costi relativi alle attrezzature, alla parte tecnica e agli specialisti coinvolti
attività di organizzazioni che impiegano il personale necessario per adempiere scopi di pubblica utilità.
Esempi di progetti non ammessi
Non sono ammessi pagamenti di salari e indennità, in particolare nell'ambito di progetti o attività organizzative,
in cui vengono finanziati principalmente il proprio salario o le indennità interne (ad es. per sovvenzionare le proprie prestazioni);
che servono prevalentemente alla remunerazione di singoli prestatori di servizio o di funzioni interne, senza perseguire in primo luogo uno scopo di bene comune chiaro e comprensibile.
Gli esempi riportati hanno carattere orientativo e non sono esaustivi. Il gestore si riserva di verificare i progetti e le organizzazioni nel singolo caso e di valutarli di conseguenza.
Gestione dei pagamenti
La piattaforma è amministrata dal gestore in uno spirito cooperativo ed è fondamentalmente messa a disposizione a titolo gratuito per promotori dei progetti, organizzazioni e sostenitori. Non vengono addebitate spese o commissioni sulle donazioni.
Nel corso della durata dei progetti o delle fasi di finanziamento delle organizzazioni, le donazioni ricevute vengono riscosse e gestite a titolo fiduciario. In caso di conclusione con esito positivo, l’intera somma delle donazioni, dedotti eventuali costi di transazione, sarà versata al promotore del progetto o all'organizzazione responsabile. Se l'importo minimo stabilito non viene raggiunto, i contributi versati vengono rimborsati ai sostenitori.
Commissioni
I fornitori di servizi terzi applicano esclusivamente commissioni per le transazioni, che vengono dedotte una tantum dall'importo della donazione:
1,1 % per i pagamenti con carta di credito e TWINT
0,25 % per i trasferimenti
Modifiche alle presenti direttive
Il gestore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti direttive e gli ulteriori regolamenti. Le direttive e gli ulteriori regolamenti modificati saranno resi noti all'utente in modo adeguato e si considereranno accettati al più tardi in occasione del successivo utilizzo della piattaforma.
Contatto
In caso di domande o dubbi il team di eroilocali.ch è volentieri a disposizione. È possibile contattarci tramite info@eroilocali.ch o tramite il formulario di contatto presente sulla piattaforma.