Le donazioni verranno utilizzate per sostenere le persone colpite. La vostra donazione sostiene due importanti organizzazioni che forniscono assistenza nella regione.

Il Patronato svizzero per comuni di montagna (riceve il 70% dei fondi) aiuterà come segue:

• Infrastrutture (ad es. sistemi idrici e di scarico, alimentazione elettrica)
• Misure per mantenere e preservare le nostre Alpi (ad es. edifici alpini, opere di bonifica)
• Misure di protezione contro i rischi naturali (ad es. rimboschimento, difese contro le valanghe e sistemazione di bacini di torrenti, cura forestale)
• Lavori di pulizia e ricostruzione dopo le catastrofi naturali

La Croce Rossa Svizzera (riceve il 30% dei fondi) fornirà il seguente supporto:

• Sostegno finanziario diretto alle persone colpite
• Contributi ai costi di ricostruzione quando non sono disponibili altri fondi
• Sostegno alle persone che non ricevono altri aiuti
• Possibilità di agire rapidamente anche in caso di future emergenze in Svizzera