Correspond aux imprimés des photos de l'exposition et loyer du local
- matériel et impression des photographies et des textes
- publication d'un catalogue d'exposition
- graphisme
- local d'exposition et vernissage/ finissage
- recherche documentaire et rédaction
- petit matériel et divers
Les recherches préliminaires et le recueil de données,interviews, photos, matériel photographiques : le tout est déjà réalisé et etc. l'objet d'un travail réalisé bénévolement par des professionnel.les.
Choisis un ou plusieurs des soutiens suivants

A propos de notre projet
Maria G, Maria O, Mirella, Muguette. Quatre amies, liées par une histoire commune. Celle de la migration italienne, celle des ouvrières, celle des femmes dans la Suisse de l'après-guerre.
"Amiche" vous invite à vous asseoir avec elles quelques instants, à vivre leurs discussions, au travers de textes où les quatre amies nous relatent leurs tranches de vie, et par des images artistiques, de maintenant et d'avant, illustrant les moments forts de leurs histoires.
Sous la forme de pont entre les âges, l'exposition rend hommage à une générations de femmes trop souvent invisibilisées. Plongez-vous avec elles dans le passé de celles qui ont construit la région biennoise, mais également dans l'amitié qui les lie encore aujourd'hui.
Il s'agit d'éclairer et de mettre en valeur un pan de
l'Histoire et de révéler les histoires extraordinaires d'un
groupe de femmes.
A travers une exposition de photographies et de textes, nous
rendons hommage aux femmes ouvrières liées à la migration
italienne de l'après-guerre, établies à Bienne et dans la
région. Les extraits des récits de vie de quatre d'entre elles
illustrent à la fois leurs parcours et l'amitié qui les lie et
les réunit aujourd'hui.
- documenter et rendre compte du vécu et de l'amitié qui unit les 4 amies.
- rendre visible une partie cachée de l'Histoire de la génération de femmes ouvrières et migrantes à Bienne des années 50.
- faciliter la transmission intergénerationnelle
- partager cette exposition dans un endroit - der Ort à Bienne - ouvert à tout public et situé au centre-ville.
- tout public
Le projet est inédit: il rend compte d'une réalité, à la fois historique et actuelle de la région, jusqu'ici partiellement ignorée. Il rend hommage à une génération de femmes invisibilisées, qui a participé à la construction de la société suisse de la 2e moitié du 20e siècle, par son travail, par son engagement familial et social , par sa capacité à résoudre les difficultés et trouver une forme de bonheur dans l'amitié qui les unit.
- matériel et impression des photographies et des textes
- publication d'un catalogue d'exposition
- graphisme
- local d'exposition et vernissage/finissage
- recherche documentaire et rédaction
- petit matériel et divers.
Les recherches préliminaires et le recueil de données, photos, matériel photographiques : le tout est déjà réalisé et fait l'objet d'un travail réalisé bénévolement par des professionnel.les.[/list]
Correspond aux imprimés des photos de l'exposition et loyer du local
- matériel et impression des photographies et des textes
- publication d'un catalogue d'exposition
- graphisme
- local d'exposition et vernissage/ finissage
- recherche documentaire et rédaction
- petit matériel et divers
Les recherches préliminaires et le recueil de données,interviews, photos, matériel photographiques : le tout est déjà réalisé et etc. l'objet d'un travail réalisé bénévolement par des professionnel.les.
Un projet de deux femmes biennoises.
- Iara Vega Linhares, photographe, graphiste et journaliste.
- Ariane Tonon, chargée d'enseignement et responsable de projets migrations et plurilinguisme en Haute Ecole.
