Damei che nus havein stuiu stuschar pliras gadas la fiasta essan nus stai sfurzai da midar nies program. Ei dat negin banchet da fiasta. Ord quei motiv havein nus midau giu ils mercis sco suonda: CHF 200: Dus brunchs enstagl dad ina entrada pil banchet da fiasta CHF 400 e dapli: Dus brunchs ed ina carta dil di enstagl da duas entradas pil banchet da fiasta Da wir das Fest mehrere Male verschieben mussten, haben wir das Programm angepasst. Es gibt kein Festbankett. Deswegen haben wir die Mercis folgendermassen angepasst: CHF 200: Zwei Eintritte für den Brunch statt einen Eintritt für das Festbankett CHF 400 und mehr: Zwei Eintritte für den Brunch und eine Tageskarte statt zwei Eintritte für das Festbankett

Finalmein eis ei aschi lunsch. Nus savein menar atras sonda, ils 14 da matg 2022, en sala plurivalenta a Vella nossa fiasta da giubileum da 100 onns Societad da musica da Vignogn. A quella caschun menein nus era atras il GP Vignogn (Grand Prix, Grond Premi, Grosser Preis). Il Grand Prix Vignogn ei ina concurrenza da musica da divertiment per las musicas dil contuorn. Siat musicas han dau suatientscha a nies invit e cumbattan ils 14 da matg 2022 per il tetel "Campiun GP Vignogn 2022": Musica Greina Vrin Musikgesellschaft Vals Societad da musica Lumbrein Societad da musica Suraua Societad da musica Trun Stadtmusik Ilanz / Musica da Glion Uniun da musica Sagogn Il program dil di vesa ora sco suonda: 9:00-13:00: Brunch, enramaus musicalmein dalla Societad da musica da Vignogn e Pascal Gamboni 14:00-17:30: GP Vignogn 19:00: Honoraziun dils veterans 20:00: Rangaziun Circa naven dallas 21:00 sera da divertiment culs Mürztalers Jubiläumsfest und GP Vignogn findet am 14. Mai 2022 statt Endlich ist es soweit. Wir können am Samstag, 14. Mai 2022, in der Mehrzweckhalle in Vella unser Jubiläumsfest zu 100 Jahren Societad da musica da Vignogn durchführen. Bei dieser Gelegenheit führen wir auch den GP Vignogn durch (Grand Prix, Grosser Preis, Grond Premi). Der Grand Prix Vignogn ist ein Wettbewerb für Unterhaltungsmusik für die Musikgesellschaften der Umgebung. Sieben Vereine haben unsere Einladung angenommen und kämpfen am 14. Mai um den Titel "Sieger GP Vignogn 2022": Musica Greina Vrin Musikgesellschaft Vals Societad da musica Lumbrein Societad da musica Suraua Societad da musica Trun Stadtmusik Ilanz / Musica da Glion Uniun da musica Sagogn Das Tagesprogramm sieht wie folgt aus: 9:00-13:00: Brunch, musikalisch begleitet von der Societad da musica da Vignogn und Pascal Gamboni 14:00-17:30: GP Vignogn 19:00: Veteranenehrung 20:00: Rangverkündigung Circa ab 21:00 Unterahltungsabend mit den Mürztalern

Dalla perdanonza da Vignogn havein nus finalmein astgau presentar nossas novas uniformas ed ils novs instruments. Plinavon havein nus scuviert la sculptura creada digl artist indigen Alfons Montalta a caschun dil giubileum da 100 onns Societad da musica da Vignogn. Nus havein giu grond plascher da puspei dar inagada in concert avon tons aspectaturs e lein engraziar a tuts pil bien sustegn. An der Perdanonza konnten wir endlich unsere neuen Uniformen und Instrumente präsentieren. Ausserdem haben wir die Skulptur zu Ehren des 100 jährigen Jubiläums der Societad da musica da Vignogn vom einheimischen Künstler Alfons Montalta enthüllt. Es war eine grosse Freude ein Konzert vor einem so zahlreichen Publikum zu geben. Wir danken allen für die grosszügige Unterstützung.

Dalla perdanonza da Vignogn, ils 12 da settember 2021, sepresentan las musicantas ed ils musicants dalla Societad da Musica da Vignogn en lur uniformas novas e cun lur instruments novs. Suenter messa e processiun dat la musica da Vignogn in pign concert sil Plaz Cadruvi e scuviera la sculptura per il giubileum da 100 onns Societad da musica da Vignogn. La messa entscheiva allas 09.30 uras. La fiasta da giubileum per ils 100 onns ch‘era previda la primavera 2020 veva stuiu vegnir spustada sin il matg 2021. Muort la pandemia han ins danovamein stuiu refierer la fiasta. Il niev datum ei fixaus sin ils 13 e 14 da matg 2022. Anlässlich der Perdanonza vom 12. September 2021 präsentieren sich die Musikantinnen und Musikanten der Societad da musica da Vignogn in ihren neuen Uniformen und mit ihren neuen Instrumenten. Nach der Messe und der Prozession wird die Musikgesellschaft Vignogn ein kleines Konzert auf dem Dorfplatz geben. Gleichzeitig wird die Skulptur zu Ehren des 100 jährigen Jubiläums der Societad da musica da Vignogn enthüllt. Die Messe beginnt um 09.30 Uhr. Das Jubiläumsfest, das im Frühjahr 2020 hätte stattfinden sollen, musste auf den Mai 2021 verschoben werden. Wegen der Pandemie musste das Fest erneut vertagt werden. Als neues Datum ist der 13./14. Mai 2022 festgelegt.

Cronica 100 onns musica da Vignogn La fiasta da giubileum – 100 onns Societad da musica da Vignogn – previda il matg 2020 ha stuiu vegnir spustada muort il virus da corona. Per buca schar mitschar igl onn da giubileum senza sun e tun ha la Societad da musica da Vignogn tratg tut ils registers per publicar la historia da ses 100 onns. Ils 3 da december 2020 han ils responsabels saviu presentar la cronica alla publicitad. Il datum elegius per la presentaziun ha ina muntada historica. Gest avon 100 onns e sis meins, dalla fiasta da Sontgilcrest, ils 3 da zercladur 1920, ha la cumpagnia da mats da Vignogn priu l’iniziativa da fundar ina societad da musica. Sco els ein ir avon per realisar quella visiun san ins leger ella cronica, gie schizun il protocol da fundaziun ei d’anflar en quella resumaziun extendida. Ils auturs dalla cronica, Robert Casanova e Serafin Derungs, ein s’engaschai duront decennis per la Societad da musica da Vignogn. Ord lur liunga experienza sco musicants, dirigent d’honur e president d‘honur han els saviu recaltgar nundumbreivlas remeniscenzas. Denton han els buca tralaschau da sfegliar en archivs e gasettas per cumpletar quei document. Sin 140 paginas porscha la cronica ina resumaziun cronologica dalla historia dalla musica da Vignogn. Ella ei enrihida cun biaras fotografias e recensiuns ord diversas publicaziuns. Concerts cun teater han giu gronda tradiziun a Vignogn e vegnan documentai minuziusamein ella cronica. Quella ediziun cuort avon Nadal ei forsa in present beinvegniu per tut ils amitgs, adherents, anteriuras musicantas e musicants dalla Societad da musica da Vignogn. Forsa selegrass bein l’in ni l’auter dad anflar la cronica sco regal da Nadal sut il pigniel. Emissiun da Telesguard pertuccont la presentaziun dalla cronica: https://www.rtr.ch/play/tv/telesguard/video/ina-cronica-da-100-onns-da-la-societad-da-musica-da-vignogn?urn=urn:rtr:video:3d3d5b59-39ea-4590-8049-4a3a12a23c07 Chronik 100 Jahre Musikgesellschaft Vignogn Das Jubiläumsfest - 100 Jahre Musikgesellschaft Vignogn - welches im Mai 2020 geplant war musste wegen dem Coronavirus verschoben werden. Um das Jahr nicht ohne Ton und Klang vorbeiziehen zu lassen hat die Musikgesellschaft Vignogn alle Register gezogen um ihre hundertjährige Geschichte zu veröffentlichen. Am dritten Dezember konnten die Verantwortlichen die Chronik der öffentlichkeit präsentieren. Das gewählte Datum hat eine historische Bedeutung. Genau for 100 Jahren und sechs Monaten, an Fronleichnam den dritten Juni 1920, hat die Knabenschaft Vignogn die Iniziative ergriffen eine Musikgesellschaft zu gründen. Wie sie vorgegangen sind um diese Vision umzusetzen kann man in der Chronik nachlesen, ja sogar das Gründungsprotokoll ist in dieser umfangreichen Fassung zu finden. Die Autoren der Chronik, Robert Casanova und Serafin Derungs, haben sich während Jahrzenten für die Musikgesellschaft Vignogn eingesetzt. Aus ihrer langjährigen Erfahrung als Musikanten, Ehrendirigent und Ehrenpresident konnten sie unzählige Ereignisse einbringen. Hingegen liessen sie es sich nicht nehmen, in Archiven und Zeitungen zu blättern um dieses Dokument zu vervollständigen. Die Chronik bietet auf 140 Seiten eine chronologische Zusammenfassung der Geschichte der Musikgesellschaft Vignogn. Sie ist mit vielen Fotografien und Rezensionen aus diversen Publikationen bereichert. Concerte mit Theater hatten eine grosse Tradition in Vignogn und werden ausführlich dokumentiert. Diese Ausgabe ist für Freunde, Anhänger, ehemalige Musikantinnen und Musikanten der Musikgesellschaft Vignogn vielleicht ein wilkommenes Geschenk kurz vor Weihnachten. Vielleicht würde sich manch einer freuen die Chronik als Geschenk unter dem Weihnachtsbaum zu finden. Empustaziun dalla cronica La cronica da 100 onns Societad da musica da Vignogn san ins empustar per email a medias@musicavignogn.ch, per telefon sut la numera 077 452 41 28 ni sur la pagina dad internet https://vignogn2020.ch/cronica/empustaziun_dalla_cronica__bestellung_der_chronik In exemplar cuosta CHF 25. Bestellung der Chronik Die Chronik 100 Jahre Musikgesellschaft Vignogn kann per Email an medias@musicavignogn.ch, telefonisch under der Nummer 077 452 41 28 oder über der Webseite https://vignogn2020.ch/cronica/empustaziun_dalla_cronica__bestellung_der_chronik bestellt werden. Ein Exemplar kostet CHF 25.

RTR presenta la Societad da musica da Vignogn egl Artg musical da dumengia, ils 21-6-2020 allas 14:03. En l'Artg musical raquintan il president d'onur Serfin Derungs ed il dirigent d'onur Robert Casanova dal svilup da questa societad. E l'Artg musical porta daspera registraziuns fatgas da RTR cun Vignogn tranter 1978 – 2015.

- Ils 3 da zercladur 1920 ha la cumpagnia da mats priu l'iniziativa da fundar la Societad da musica da Vignogn. - Ils 26 da zercladur ei vegniu fundau ina cumissiun per reglar la cumpra d' instruments e d'elaborar las empremas statutas. - Ils 25 da fenadur 1920 ein la statutas vegnidas prelegidas ed approbadas. Quei ei stau la naschientscha dalla Societad da musica da Vignogn. - Am 3 Juni 1920 entschloss die Jungmannschaft die Musikgesellschaft Vignogn zu gründen. - Am 26 Juni wurde ein Komitee gegründet um die Instrumente zu beschaffen und die ersten Statuten zu erarbeiten. - Am 25 Juli 1920 sind die Statuten vorgelesen und genehmigt worden. Die Musikgesellschaft Vignogn wurde geboren. https://youtu.be/BEpF5SW1E20

Nus fussen stai promts dad uonn festivar il giubileum da 100 onns. Deplorablamein lai l' actuala crisa da corona buca tier nossas activitads planisadas. Quei ei donn, era en vesta alla grondas lavurs preparatoricas ch'ein vegnidas fatgas. En ina conferenza da telefon ensemen cun il District da musica Surselva essan nus secunvegni da spustar l'entira fiasta, quei vul gir la fiasta da giubileum sco era la Fiasta da musica districtuala, per in onn sin la fin da matg 2021. Naven dils 28 entochen ils 30 da matg 2021 festivein nus lu nies giubileum da 101 onns Societad da musica Vignogn, tgei che tuna tut special. Nus quintein cun la solidaritad da tuts partenaris, seigi quei sponsurs, furniturs, gidonters e surtut era dallas musicas Sursilvanas. Igl ei decisiv che quellas prendien part per aschia saver preparar ina nunemblideivla Fiasta da musica districtuala igl onn 2021. Stai sauns e gudi pil mument la musica el radio, forsa udis nus per schabetg in gi sil emitur da RTR. Dieses Jahr war alles bereit für das 100 jährige Fest. Jedoch müssen wir schweren Herzens alles um ein Jahr verschieben. Darum findet jetzt das ganze geplannte Fest, somit auch das Bezirksmusikfest, ende Mai 2021 statt. Wir hoffen auf die Solidarität von unseren Sponsoren, Lieferanten, Helfer und vor allem auch der teilnehmenden Musikvereinen aus der Surselva. Mit eurer Unterstützung können wir unser 101 jähriges Bestehen mit einem unvergesslichen Musikfest vom 28. bis 30. Mai 2021 feiern. Wir wünschen gute Gesundheit und geniesst die Musik im Moment im Radio, vielleicht hört Ihr durch Zufall ein Stück der Societad da musica Vignogn auf dem romanischen Sender RTR.

La Societad da musica Vignogn giavischa a tuts in bi e ventireivel niev onn. Cun oz entscheiva nies onn da giubileum da 100 onns. Naven da cuort essan nus era sin Instagram (musicavignogn). Die Musikgesellschaft Vignogn wünscht allen ein frohes neues Jahr. Heute beginnt unser Jubiläumsjahr von 100 Jahren. Seit kurzem sind wir auch auf Instagram(musicavignogn).

Nus essan vegnir da finir giu nies project cun success. In grond engraziament a tut ils donaturs e fans. Nus essan vinavon cun elan vid las preparaziuns per nossa fiasta. Era savein nus rapportar che nus havein gia encuriu ora las novas uniformas e che quellas vegnan beingleiti producidas. Das Projekt wurde erfolgreich finanziert. Herzlichen Dank an alle Unterstützer und den Fans. Die Vorbereitungen für unser Fest laufen weiter auf hochturen. Wir können auch berichten, dass die neuen Uniformen bereits ausgewählt und demnächst angefertigt werden.