Il nostro progetto
Aufgrund der Massnahmen fällt nun bereits seit 1 Jahr unsere Haupteinnahmequelle, die Märkte, weg.
Nun ist auch unser Atelierladen wieder geschlossen. Bei diesem zweiten Lockdown erhalten wir leider keine Entschädigung mehr.
Der Verdienst aus unseren Produkten ist für uns drei Frauen eine wichtige Einnahmequelle.
Bislang haben wir uns aus eigener Kraft über Wasser gehalten. Nun stossen wir aber an unsere Grenzen.
Dabei haben wir noch so viele kreative Ideen die wir verwirklichen wollen.
Di cosa tratta questo progetto?
Wegen der aktuellen Situation haben wir kaum mehr Einnahmen. Es
finden keine Märkte statt und der Laden ist geschlossen.
Nun müssen wir schauen wie wir wenigstens unsere Fixkosten
begleichen können.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Für Menschen mit Flair für handmade Produkte, Nachhaltigkeitsfans, Kunstbegeisterte, Seeliebhaber, Shoppinger und Altstadtfans.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Aus Freude an lokal produzierten handmade Artikeln.
Für den Erhalt eines kleinen Altstadtladens.
Als Unterstützung für Verbindungsprojekte zwischen
Kunst,Handwerk, Nachhaltigkeit und Altstadtbelebung.
Weil ohne finanzielle Unterstützung unsere Ideen nicht
realisierbar sind.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Fixkosten werden beglichen und wir können wieder
produzieren.
Bereits im Frühling könnt ihr unser neuestes
Gemeinschafts-Produkt in Arbon
bestaunen/kaufen/sehen/mitnehmen.
Da es sich hier um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00.
Der Betrag hilft uns, diese schwierige Zeit zu überbrücken.
Wir können damit unsere aktuellen Fixkosten (Miete, Reparaturen,Versicherungen etc.) decken und das dringend benötigte Material bestellen.
Chi c'è dietro il progetto?
Die drei kreativen Frauen vom Arboner Altstadt -Lädeli .
s`chlii Lädeli
