Il nostro progetto
Durch die Covid-19 Krise dürfen sämtliche Anlässe, Proben, Sitzungen, Generalversammlungen usw. nicht stattfinden. Diese generieren normalerweise das Geld für Miete, Strom, Unterhalt und die weiteren Unkosten. Noch ist nicht absehbar wann wir den "regulären" Betrieb wieder aufnehmen dürfen.
Leider werden wir als Verein auch nicht durch denn Rettungsfonds des Bundes unterstützt, und die eigenen Reserven sind naturgemäss ziemlich klein.
Di cosa tratta questo progetto?
Kompensation der Umsatzeinbussen, finanzielle Sicherstellung anfallender Fixkosten und Leistungen und damit den Erhalt unseres Vereins- und Probelokals, ohne dass wir auf die Beiträge, die für unseren 40. Geburtstag reseviert sind, zugreifen zu müssen.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Jedermann/Frau ist angesprochen zu helfen unser Vereinslokal am Leben zu erhalten, speziell jene die Freude an der Fasnacht, Guggemuusig, Partys und kleinen (unplugged-)Konzerten haben.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Weil die Pirate-Grotte unser Zuhause ist und es ohne unser
Vereins- und Probelokal schwierig werden wird weiterhin in
angemessener Form Fasnacht zu machen. Es wäre sehr schade,
ausgerechnet zum 40. Geburtstag unser Zuhause aufgeben zu
müssen.
Ausserdem würden viele, für jedermann offene, tolle Anlässe und
Kleinkonzerte/-Veranstaltungen nicht mehr stattfinden können.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Der Erlös wird vollumfänglich und ausschliesslich zur Deckung der anfallenden Miet- und Unterhaltskosten der Pirate-Grotte verwendet.
Damit ist immerhin +/- die Hälfte der Miete für einen Monat abgesichert. Wir sind um jeden Franken dankbar.
Damit wären die Miete für 2 Monate und einen Teil der weiteren Fixkosten abgesichert. Dadurch hoffen wir ohne weiteren Schaden durch die Covid-19 Krise zu kommen, vorausgesetzt, dass bis dann wieder Anlässe stattfinden dürfen..
Chi c'è dietro il progetto?
Guggemuusig RHY-PIRATE 1981
Die Crew der Pirate-Grotte
Sylvain Fritsch
Pirate-Grotte Kellercrew
