Nach 8 Wochen Lockdown sind die Geschäfte wieder offen. Seien Sie herzlich willkommen.
Die schwere Zeit während und nach dem Lockdown hinterlässt Spuren und unsere grosse Herausforderung ist es, die Liquidität zu erhalten und unsere Ausbildungs- und Arbeitsplätze lokal zu sichern, um unseren Mitarbeitern ihren verdienten Lohn auszahlen zu können.
Deshalb das Projekt "Lokal Einkaufen", dadurch Arbeitsplätze sichern und Wertschöpfung in der Region erhalten. Merci
Alex Bühler, Braunwalder AG
Di cosa tratta questo progetto?
"Lokal Einkaufen"- Arbeitsplätze sichern - Wertschöpfung halten - Sozial handeln Durch den Kauf unserer Geschenkgutscheine und Spezialangebote helfen Sie mit, unsere Liquidität zu erhalten, unseren Firmenauftrag lokal und regional weiter zu entwickeln und den vollständigen Erhalt unserer Arbeitsplätze und Ausbildungsstellen zu sichern. Ihre Unterstützung trägt dazu bei, diese schwierige Zeit zu überstehen.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Mit dem Kauf unserer Geschenkgutscheine und Spezialangebote unterstützen Sie nebst unserem Geschäft auch weitere lokale Gewerbetreibende, Vereine und Jugendliche. Denn auch wir als Gossauer Fachgeschäft fördern die Wertschöpfung lokal. Jeder ist eingeladen zu "Lokal Einkaufen"
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Das kompetente Sport- und Freizeitangebot aus unserem Geschäft soll auch in Zukunft wie gewohnt lokal verankert sein. Dies mit der bewährten und geschätzten qualitativ hochwertigen persönlichen Beratung vor Ort. "Lokal Einkaufen" ist Win - Win - Win und wir alle profitieren - Geschäft - Kundinnen und Kunden - Stadt und Gemeinde.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Nach erfolgreicher Finanzierung wird das Geld für den Erhalt unserer Liquidität, zur Deckung der fixen laufenden Kosten und zur Sicherung unserer Ausbildungs- und Arbeitsplätze eingesetzt.
Da es sich hier um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00.
Die Deckung unserer Fixkosten und dass weiterhin für unsere Kundschaft ein attraktives Produktangebot vor Ort steht.
Chi c'è dietro il progetto?
Alex Bühler-Braunwalder, Geschäftsführer und Inhaber der Braunwalder AG Gossau