Wir eröffnen im Herbst 2018 einen Indoor -Kinderspielplatz in Einsiedeln .Einsiedeln wächst und hat bereits über 15000 Einwohner. Viele Familien und Kinder haben bei schlechtem Wetter wenig Freizeitmöglichkeiten hier in Einsiedeln.Die Nachfrage ist sehr hoch und wir planen schon seit Juni 2017.Wir wollen einen Indoorkinderspielplatz für Gross und Klein.Ein Ort ,wo sich unsere Kleinen sich wohlfühlen,klettern und spielen können.
Dieses Projekt liegt und sehr am Herzen.
Di cosa tratta questo progetto?
Wir wollen einen Ort schaffen wo die Familien sich wohl fühlen
und Kinder unschiniert toben,spielen,bewegen ,klettern und neue
Freunde kennen lernen können.Ein Ort zum gemeinsam Zusammensein
,wo sich Eltern austauschen können.Auch der soziale Aspekt ist uns
wichtig, damit z.B. Einzelkindern Freunde finden , um zusammen
Spass zu haben und vieles mehr.
Geburtstage feiern und und und .
Auf unserer grossen Dachterrasse werden wir eine tolle Lounge für
die Eltern einrichten. Die Kinder können sich auf dem
Indoorspielplatz austoben und die Erwachsenen geniessen die Ruhe
und die tolle Aussicht.
Darum wollen wir eine Hüpfburg
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Unsere Ziele sind einen kinderfreundlichen,
bewegungsfreudigen und sicheren Indoorspielplatz für alle zu
errichten und hier in Einsiedeln.
Ein Treffpunkt für Gross und Klein zu erhalten.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
In unserem Projekt steckt neben Herzblut auch sehr viel Eigenleistung. Damit wir den Umbau bewältigen können packt jeder an. Dadurch versuchen wir die Kosten möglichst tief zu halten.
Wer uns unterstützt hilft sehr direkt und unkompliziert für die Fertigstellung der Hüpfburg und die tollen Gerätschaften
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Dank diesem Geld haben wir die Möglichkeit die geplanten Gerätschaften komplett anzuschaffen.
Viele Vorarbeiten wurden bereits erledigt und konnten auch finanziert werden. Für die Fertigstellung benötigen wir aber noch immer einen grossen Betrag.
Mit 50000 CHF können wir alle Gerätschaften finanzieren
Chi c'è dietro il progetto?
Wir als Familie stehen voll und ganz hinter diesem tollen
Projekt.
Barbara und Andreas Hildebrandt mit Jerome 7 &Laura 6 Jahre
alt,
sowie unser Götti Fuchs Peter