Il nostro progetto
LiedermacherInnen werden auf der Bühne stehen, romanische AutorenInnen und ‚Spokenword’-Künstler werden zu Wort kommen und auch einige Newcomer der romanischen Kulturszene werden präsentiert.
Ergänzend gibt es einen Romanisch-Crashkurs der besonderen Art. Die Teilnehmer laufen durch Flims und lernen so erste Wörter auf Romanisch.
Di cosa tratta questo progetto?
Das Festival ‚Mund Romontsch‘ findet diesen Herbst vom 13. -
14. September 2019 in Flims statt. Romanische LiedermacherInnen
werden auf der Bühne stehen, romanische AutorenInnen und
‚Spokenword’-Künstler werden zu Wort kommen und auch einige
Newcomer der romanischen Kulturszene werden präsentiert.
Ergänzend gibt es einen Romanisch-Crashkurs der besonderen Art.
Die Teilnehmer laufen durch Flims und lernen so erste Wörter auf
Romanisch. Kulinarisch werden die Besucher mit zwei typischen
Bündner Gerichten verwöhnt: Capuns und Maluns.
Romanisch – zum Sehen, Hören und Geniessen.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Das Festival richtet sich an alle Romanisch-Interessierten und beinhaltet auch zweisprachige Programmpunkte. Für die Kleinen steht zudem eine Bastel-, Spiel- und Bücherecke parat.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Flims war früher eine Romanische Gemeinde. Heute wird Romanisch auf der Strasse kaum noch gesprochen. Wir haben einfach Lust, die Romanische Kultur in Flims wieder ein wenig aufleben zu lassen. Es sollte ein Festival in lockerer Atmosphäre, ein Treffen für interessante Leuten und ein Überraschung für die Besucher sein.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Nach Abzug der Ausgaben wird das Geld vollumfänglich an die Künstlerinnen und Künstler des Festivals ausbezahlt.
Wir haben bei den Gagen für die Künstlerinnen und Künstlern einen Minimalbetrag abgemacht. Das zusätzliche Geld wird ihnen ausbezahlt und sie haben dafür einen angemessenen Lohn.
Chi c'è dietro il progetto?
Barla Coluccello und Yvonne Gienal organisieren das Festival in Flims.
Barla Coluccello
