Restaurant Gemsli Alpenthai - Das aussergewöhnliche Thai-Restaurant

Un progetto della regione di Raiffeisenbank Oberes Rheintal

Il nostro progetto

Der Corona-Lockdown hat unser Lokal und die gesamte Gastrobranche zum Stillstand gebracht. Über Nacht ist der Umsatz vollständig eingebrochen.

Mit Hilfe dieser Plattform der Raiffeisenbank soll die Liquidität sichergestellt, die Investitionen in das Garenrestaurant auf der Breite ermöglicht und zum Erhalt aller Arbeitsplätze beigetragen werden.

Unterstützer/innen haben die Möglichkeit, Gutscheine zu kaufen oder Spendengelder zu leisten.

Periodo di finanziamento 01.05.2020 07:29 ore - 07.06.2020 23:59 ore
Periodo di realizzazione Anfang Mai bis Mitte Juni
Soglia di finanziamento CHF 1
Obiettivo di finanziamento CHF 25'000

Di Cosa tratta questo progetto?

Auf der Breite, gegenüber dem Restaurant, kann jeweils im Frühling und Sommer der «Gemsligarten» unter dem prächtigen Kastanienbaum eröffnet werden. Der Aufbau und die Einrichtung des Gartenrestaurants ist jeweils zeitaufwendig und kostenintensiv.
Zudem laufen die Fixkosten, wie Sozialabgaben, Gebühren, Versicherungen, Mehwertsteuer, Strom etc. weiter auf.

Damit die Investitionen finanziert und Rechnung bezahlt werden können, bietet diese Plattform an, Gutscheine zu kaufen oder zu spenden.

Quali sono gli scopi e il gruppo-target?

Gäste und Freunde helfen mit, das Gartenrestaurant «Gemsligarten» zu realisieren

Überbrückung der kurzfristigen Umsatzeinbussen und damit der Liquidität dank Spendenzusagen und Verkauf von Gutscheinen

Erhalt aller Arbeitsplätze

Zudem soll damit ein Beitrag zum Erhalt der Vielfalt der Gastrokultur in Altstätten und im Rheintal geleistet werden, denn unser Lokal ist eine einzigartige Kombination von exotischem Essen und heimeliger Atmosphäre.

Die Zielgruppe sind unsere Mitarbeiterinnen, Gäste, Freunde, Familie und alle, die gerne zu uns kommen.

Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?

Das Lokal steht für schönes, heimeliges und aussergewöhnliches Ambiente und natürlich für ausgezeichnetes authentisches Thai-Essen.
Wir sehen uns als einen wichtigen Bestandteil der Gastrokultur in Altstätten und im Rheintal. Das Gemsli Alpenthai trägt zur Vielfalt und Durchmischung der einheimischen Gastroscene bei.
Mit Eurer Unterstützung helft Ihr nicht nur uns, sondern auch unseren Zuliererer aus der Region, Bäcker, Gemüseproduzenten, Metzger, Glacehersteller usw.
Natürlich helft Ihr auch, die Arbeitsplätze zu sichern, damit unser motiviertes Team unsere Gäste bald wieder kulinarisch verwöhnen darf.

Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?

Begleichung der laufenden Fixkosten und Investitionen in den Aufbau des Gartens.

Soglia di finanziamento

Da es sich um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00

Obiettivo di finanziamento

Wir benötigen das Geld, um die Investitionen für das Gartenrestaurant sowie die Fixkosten und laufenden Rechnungen zu bezahlen.

Chi c'è dietro il progetto?

Godi und Dani mit dem gesamten Küchen- und Service-Team

Contatta il promotore del progetto
Gemsli Alpenthai
Breite 1
9450 Altstätten Schweiz

www.alpenthai.ch
071 599 19 39