Restaurant Sonne Unterstützung für die Zukunft

Un progetto della regione di Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach

Fase di lancio: Diventa fan e ricevi tutte le novità del progetto per e-mail

Il nostro progetto

Liebe ehemalige und wieder zukünftige Gäste
Seit längerer Zeit konnten wir Sie wegen der bundesrätlich verordneten Betriebsschliessung in unserem Restaurant nur noch mit Take away bewirten und werden dies wohl noch einige Zeit tun müssen.
Wir wären froh, wenn Sie uns bis zur Aufnahme des Normalbetriebs mit einer freiwilligen Spende unterstützen könnten, damit wir Sie nach der Lockerung wieder begrüssen und verwöhnen können.
Herzlichen Dank,
Ihr Sonne-Team

Periodo di finanziamento 11.07.2021 23:59 ore
Periodo di realizzazione 3 Monate
Soglia di finanziamento CHF 1
Obiettivo di finanziamento CHF 50'000

Di Cosa tratta questo progetto?

In diesem Projekt geht es um die Unterstützung eines Restaurants, welches einen kleinen Familienbetrieb darstellt. Durch die schwierige Situation bedingt durch die Covid-19-Pandemie sind wir in der Gastronomiebranche besonders davon betroffen und kämpfen ums Überleben. Auch uns als kleines Familienunternehmen nimmt es mit und wir wären sehr dankbar um freiwillige Helfer, welche uns durch eine Spende helfen können.

Quali sono gli scopi e il gruppo-target?

Das Ziel ist es, dem erlittenen Verlust ein wenig entgegenzuwirken und unserem Familienbetrieb zu helfen. Das Zielpublikum sind unsere ehemaligen sowie zukünftigen Gäste sowie weitere Helfer, die unser Restaurant Sonne in 5443 Niederrohrdorf unterstützen können.

Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?

Wie die gesamte Gastrobranche haben auch wir erheblich mit dem grossen Umsatzverlust zu kämpfen. Da wir ein kleines Familienunternehmen sind haben wir keinen starken Rücken, der uns durch diese Zeit noch länger Halt geben kann. Wir kämpfen darum, unser Lokal weiterhin zu führen und brauchen deshalb finanzielle Hilfe.

Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?

Die erhaltenen Spenden werden für den Defizit im Umsatz gebraucht. Die Miete, Lebensmittel, Strom- und Wasserrechnungen und vor allem den Lohn der Mitarbeiter, wovon vier weitere Arbeitsnehmer betroffen sind, haben höchste Priorität. Somit dient es dazu, die laufenden Unterhaltskosten zu decken und somit die Existenz des Restaurants Sonne zu sichern.

Soglia di finanziamento

Da es sich hier um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00.

Obiettivo di finanziamento

Kostenpunkte:
Miete: 6'000/Monat
Strom- und Wasserkosten: 7'500/Monat
Lohn: 30'000 (5 Mitarbeiter)
Einkauf (Lebensmittel im normalen Zustand): 8'000
Wie oben bereits erklärt, ist diese Summe zur Realisierung der Kosten notwendig.

Chi c'è dietro il progetto?

Das Projekt wird durch die Inhaber des Restaurants, der Familie Akdag mit Inhaber Cemal Akdag und seiner Frau Ayse Akdag geleitet.

Contatta il promotore del progetto
Restaurant Sonne
Cemal Akdag
Bremgartenstrasse 25
5443 Niederrohrdorf Schweiz