Questo sito web impiega cookie. Utilizzando il sito ne approvi l'impiego. Maggiori informazioni

VampirAs ellas Muntognas

Un progetto della regione della Raiffeisenbank Cadi

Fase di lancio: Diventa fan e ricevi tutte le novità del progetto per e-mail

Diventa fan  (0)
CHF 5’000
Importo minimo
CHF 30’000
Importo desiderato

Per il progetto è stato possibile selezionare i seguenti sostegni

Il nostro progetto

Ein Kurzfilm über zwei GastarbeiterInnen in einem speziellen Berghotel

Periodo di finanziamento 6 dic 2023 23:59 ore
Periodo di realizzazione Veröffentlichung Ende 2024

Ich bin rätoromanische Schauspielerin, Bühnenbildnerin und Musikerin und möchte meinen ersten Kurzfilm realisieren. Die Geschichte beruht auf wahren Begebenheiten. Das Skript und die Idee entstanden letzten Sommer, als ich selber als Gastarbeiterin in einem Hotel in St. Moritz gearbeitet habe.
Kurz: Es geht um zwei Gastarbeiterinnen in einem Hotel in den Bergen welches spezielle Eigentschaften mit sich bringen...

I'm a rumantsch speaking actress, scenographer and musician and I want to realize my own first short movie. It's a story based on real events and I came up with the idea and the script last summer while I was working in a hotel on my own.
Short: It's about two foreign workers in the swiss mountains who work in a hotel with special qualities...

Ziel ist es die Rätoromanische Sprache zu fördern und die GastarbeiterInnen hinter den Kulissen mal in Szene zu setzen. Zudem möchte ich mit meinem ersten Kurzfilm den Sprung in die Filmwelt schaffen.
Zielgruppe sind Filmliebhaber jeglichen Alters. Ob jung oder alt, mein Kurzfilm soll wie ein Wes Anderson Film alle begeistern! Es wird sicher spooky, aber auch lustig und ziemlich sicher verwirrend!

My wish is it to support and spread my native language Rumantsch. Secondly I definitely want to show the world behind the big hotel scene in the Swiss Mountains and what moves the workers beside their daily jobs. Too, with my first short, I hope to get into the film business. My audience should be all movie lovers from young age until old and inspire everybody like a Wes Anderson movie. It's for sure gonna be spooky, funny and for sure irritating too.

Niemand hat von Rätoromanisch sprechenden VampirInnen in den Bergen je gehört und dies soll sich ändern! Zudem sollen die hart arbeitenden GastarbeiterInnen in unseren Hotels eine Stimme bekommen und gesehen werden. Viele Leute lieben diesen Beruf, leider wird er immer noch unterbewertet und unterbezahlt.

Nobody ever heart of the romansh speaking vampires in the Swiss alps and that should be about to change! Also the job as a waitress in hotels is still not validated enough. I hope to change that too.

Das Geld geht vor allem in die Dreharbeiten und den Schnitt des Films. Die Crew steht bereits. Ich habe zwei Schauspieler (Enzo Scanzi, Sofia Cadrobbi) und einen Kameramann aus New York, die dabei sein werden. (Shandor Hassan) Regie werde ich selber führen. Zudem kommt noch Musik dazu und viele tolle Statisten. Die fabelhafte Location in St. Moritz nicht zu vergessen!

The money goes to the actual shooting of the movie. I have two amazing actors (Sofia Cadrobbi, Enzo Scanzi) and a fabulous camera man (Shandor Hassan) from New York City. The money is part of the loan and payment of accomondations and such. Not to forget the fabioulous location surroundings of St.Moritz

Importo minimo

Der Betrag ist ungefähr 1/5 des Gesamtbudgets. Ich möchte die Finanzierungsschwelle eher klein halten und herausfinden, ob das Projekt überhaupt Anklang findet. Wenn ja, würde ich in einem zweiten Schritt nochmals ein Projekt starten.

Importo desiderato

Die Gesamtkosten für die Filmproduktion beträgt ungefähr 30'000.-
Darin enthalten sind alle Schritte der Produktion. (Drehbuchschreiben, Finanzierungsphase mit Dossier etc., Locationsscouting, alle Gagen, Materialkosten, Kosten Location Mietung etc., Postproduktion, Vermarktung.)

Gagen für Regie und Drehbuch, Schauspiel, Kamera, Ton, Assistenz, Script Supervisor, Licht, Postproduktion, Casting Director, Produktionsleitung.

Einige Stiftungen haben schon etwas Geld zugesprochen. Zudem stehen alle meine Freund und Verwandte hinter dem Projekt.

Some foundations already donated some money. All my friends and family members are behind the project.

les films sauvages
IncorporaSegnalare una violazione