Lunedì 20 settembre dalle ore 10:00 alle 11:00 verrà fatto un grosso aggiornamento su eroilocali.ch. Il sito internet non sarà disponibile per tutto il tempo.

PARTICIPEZ A L'AVENTURE !

Un progetto della regione di Banque Raiffeisen Sion et Région

Il nostro progetto

La « Fondation atelier de Marie Métrailler » (ci-après FAMM), de siège social à Evolène, a pour objectif d’acquérir l’atelier de tissage de feu Marie Métrailler (murs et matériel), de le rénover et de relancer son exploitation autour de trois axes :
• formation et transmission du savoir-faire patrimonial,
• production et création de tissus
• activités culturelles favorisant le partage des connaissances dans l’esprit d’ouverture de Marie Métrailler.

Periodo di finanziamento 16.08.2020 19:46 ore - 30.09.2020 23:59 ore
Periodo di realizzazione 1 année
Soglia di finanziamento CHF 20'000
Obiettivo di finanziamento CHF 80'000

Di Cosa tratta questo progetto?

Depuis sa création en 1938, l'atelier de tissage, situé au centre du village d'Evolène, a créé des textiles pour l'ameublement et l'habillement. Il a généré des emplois jusqu'à la fin des années 90.
Depuis, il est visité régulièrement durant la période estivale. L’engouement pour les anciens métiers, l’histoire de l’atelier et de la personnalité de Marie Métrailler ont été maintes fois prouvés ces dix dernières années. Aujourd’hui mis en vente, ce haut lieu du patrimoine hérensard risque de disparaître.
La Fondation atelier de Marie Métrailler a été créée dans le but de sauver ce pan de notre culture.

Quali sono gli scopi e il gruppo-target?

Les objectifs de la Fondation sont les suivants :
a. contribuer au maintien et à la mise en valeur de l’atelier de tissage de Marie Métrailler ;
b. transmettre les savoirs et les traditions liés au travail du fil ;
c. encourager l’innovation dans la création de textiles ;
d. créer un cadre propice à la rencontre et à l’échange ;
e. favoriser la lecture et la connaissance dans l’esprit d’ouverture de Marie Métrailler.

Les objectifs de ce crowdfunding consistent à trouver les fonds nécessaires à la réalisation de notre projet, soit l'acquisition et la rénovation de l'atelier de tissage.

Nous ciblons principalement les habitants et commerçants de la vallée, les touristes et visiteurs de passage, les amoureux de la région et de ses coutumes qui s’y sont installés, les amateurs et connaisseurs du tissage et de l’art textile, les institutions de formation en art textile (stages prévus avec les apprenant.e.s de l’Ecole de couture du Valais), les institutions scolaires, les entreprises touristiques (organisateurs de circuits touristiques, guides) en Valais et Suisse romande principalement.

A relever que nous disposons déjà du soutien de la Commune d'Evolène, du Service cantonal de l'économie, du tourisme et de l'innovation, de la Loterie romande, ainsi que de quelques fondations.
Ce crowdfunding vise à obtenir la somme manquante.

Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?

PARTICIPEZ à L’AVENTURE en soutenant notre projet, c’est :

- valoriser nos traditions matérielles et immatérielles
- relancer un artisanat durable et percutant à l’heure actuelle
- redynamiser la place du Four située au centre du village
- étoffer l’offre touristique du Val d'Hérens
- et ouvrir une fenêtre sur le monde par le partage et les échanges qui auront lieu dans et autour de l’atelier dans le cadre de la Fondation atelier de Marie Métrailler.

Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?

L'argent va servir à l'acquisition de l'atelier qui est en vente par sa propriétaire actuelle ainsi qu'à sa rénovation.
Son état est vétuste. Il n'y a pas d'isolation, pas de chauffage, pas d''eau courante, ni de WC : de piètres conditions de travail.

Soglia di finanziamento

Par prudence, le seuil de financement est fixé à un faible niveau par rapport à nos besoins.

Obiettivo di finanziamento

Il manque Fr. 135'000.- pour finaliser notre projet.
La somme récoltée sera destinée à l'achat de l'atelier.
En effet, nous avons reçu des promesses de soutien pour les travaux de rénovation provenant de la Commune, du Canton et de diverses fondations privées.
Une dernière institution doit se prononcer encore quant à une éventuelle contribution cet automne.

Chi c'è dietro il progetto?

Le projet est géré par les membres du Conseil de la Fondation atelier de Marie Métrailler, qui sont toutes et tous bénévoles :

Alexandra Héritier-Fauchère, présidente, Grône
Michel Métrailler, vice-président, Les Haudères
Eddy Favre, caissier, Evolène
Denise Métrailler, secrétaire, Evolène
Jaqueline Fivaz, membre, Evolène
Marie Métrailler, membre, Morges
Gabriela Schnyder, membre, directrice de l'Ecole de couture, Sierre
Danièle Mussard, membre, présidente de Romantiss', Lausanne
Patricia Weil, membre, enseignante en tissage, Lausanne

Conseil de la Fondation atelier de Marie Métrailler

Contatta il promotore del progetto
Fondation atelier de Marie Métrailler
c/o Denise Métrailler
Rue du Four 7
1983 Evolène Suisse

den.metrailler@gmail.com - 079 501 09 57
eddy.favre@ig-group.ch - 079 436 90 81

www.atelier-marie-metrailler.ch