Il nostro progetto
Als selbständige Künstlerin trifft die Corona Krise durch die abgesagten Veranstaltungen auch DJ ZsuZsu sehr hart. Um sie zu unterstützen und die Einbussen etwas aufzufangen, bieten wir euch einen Gutschein im Madeleine für ein Getränk an. Diesen könnt ihr einlösen, sobald wir wieder geöffnet haben. Mit dem gesamten Erlös unterstützen wir DJ ZsuZsu.
www.djzsuzsu.com
www.lamadeleine.ch
Di Cosa tratta questo progetto?
Aufgrund des Coronavirus hat der Bundesrat verordnet, dass
sämtliche Kulturveranstaltungen nicht stattfinden. Die Massnahmen
gelten bis mindestens Ende April 2020. Wir gehen jedoch davon aus,
dass diese Schliessung länger andauern wird. Das Madeleine sowie
unsere Mitarbeitenden stehen vor einer grossen Herausforderung.
Aber auch unsere Künstler, Musiker, DJs trifft es hart. Deswegen
haben wir uns gemeinsam überlegt, wie wir uns gegenseitig helfen
können. Unterstütze uns, damit du im Madeleine weiterhin Konzerte
und Partys geniessen kannst.
Wir bedanken uns bereits heute ganz herzlich für jeden
Franken.
Quali sono gli scopi e il gruppo-target?
Hilfsbereite, tanzfreudige, lebensfrohe Menschen aus der Region Luzern, die das Madeleine sowie DJ ZsuZsu lieben.
Perché qualcuno dovrebbe sostenere il tuo progetto?
Gerade selbständige KünstlerInnen, die auf Veranstaltungen angewiesen sind, werden von der Coronakrise äusserst hart getroffen. Deshalb ist es wichtig, dass wir uns gegenseitig unterstützen. Wir freuen uns, wenn auch du unseren Club und unsere Künstler unterstützt.
Che cosa accade con i soldi se il progetto va a buon fine?
Der gesamte Erlös geht an DJ ZsuZsu und dient dazu Gagenausfälle zu decken.
Da es sich hier um ein #localsupport-Projekt handelt, liegt die Finanzierungsschwelle bei CHF 1.00.
Unterstützung DJ ZsuZsu. Der gesamte Erlös geht an DJ ZsuZsu um ihren Gagenausfällen entgegenzuwirken.
Chi c'è dietro il progetto?
Club Madeleine und DJ ZsuZsu
Team Madeleine
